„Den Traum, in einer Flasche Alkohol zu schwimmen, beschreibt der große türkische Dichter Orhan Veli Kanik in der letzten Strophe seines Gedichts Eskiler Aliyorum (dt. Ich kaufe Lumpen). Kanik, der die türkische Dichtkunst in den 1940ern revolutionierte, drückte...
Die Asnan Tiyatro Toplulugu präsentiert ihr neues Stück „Gulizer Park“ im Ballhaus Prinzenallee an folgenden Terminen: 24.12.2022, 25.12.2022 06.01.2023, 14.01.2023 20.01.2023, 29.01.2023 04.02.2023, 10.02.2023 17.02.2023, 25.02.2023 Beginn jeweils um 20...
„O bin ich, O bist du, O sind wir. O neutralisiert alles, nicht nur dein gender. O ist das geschlechtsneutrale Pronomen im Türkischen. O braucht weder Anfang noch Ende. Mit dieser Performance, die sowohl Album Release, Lecture Performance und Party, eröffnete...
„EINE MUSIKALISCHE REISE DURCH DAS ÖSTLICHE MITTELMEER Die 2015 in Istanbul gegründete und heute in Berlin ansässige Band spielt eine breite Palette von Musik in türkischer, griechischer, arabischer und armenischer Sprache, von traditionell bis populär, von den...
„Die Weltmusikgruppe nennt sich NAWA, was persisch „Klang“ bedeutet. Sie spielen Saz, Oud, Bousouki, Kontrabas, Cello, Gitarre, verschiedene Trommeln. Damit knüpfen sie den Klangteppich für die bildstarken lyrischen Gesangstexte. Die Chansons...
