Wenn ein Vater das Gesetz schützen soll, doch stattdessen das größte Unrecht geschehen lässt. Wenn sich ein Mann bei dem Versuch, sein Leben zu bestreiten, durch sein Schweigen schuldig macht. Wenn ein Kind in einer Gesellschaft aufwächst, in der Mitgefühl bestraft wird. Die beinahe märchenhaft anmutenden Kurzgeschichten in „Kaltfront“ blicken tief in die Seele der Türkei. Mitfühlend und liebevoll erzählt Demirtaş von den Ärmsten der Gesellschaft: den Hilfsarbeitern, den Busfahrern, den Straßendieben – sie alle eint der Wunsch nach einem glücklichen Leben und die schiere Ausweglosigkeit ihrer Situation
Selahattin Demirtaş gehört zu den wichtigsten politischen Denkern der Türkei. Er wurde für den Friedensnobelpreis nominiert und erhielt den Menschenrechtspreis der Stadt Weimar. Der frühere Ko-Vorsitzende der HDP-Partei sitzt seit 2016 im Gefängnis. Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat die Türkei mehrfach aufgefordert, den Politiker freizulassen.
„Kaltfront“ ist im Penguin-Verlag erschienen, 160 Seiten, 24€. Aus dem Türkischen von Gerhard Meier.
Mehr Informationen direkt bei Penguin.
Bild: Penguin-Verlag.