05.03.2024 | Neuerscheinungen
In kurzen Texten Güvenlis kommen die Insassinnen eines Frauengefängnisses in der Türkei zur Sprache und erzählen, wie sie dorthin gekommen sind. Sie sitzen wegen verschiedener Straftaten ein: die einen kommen wegen Diebstahl immer wieder, die anderen haben noch wegen...
19.02.2024 | Neuerscheinungen
Ein Stadtlesebuch mit Fotos von İSKENDER MUHLİS KENTER und CANA YILMAZ. Mit Beiträgen von Ömer Zülfü Livaneli, Cem Özdemir, Edzard Reuter, Feridun Zaimoğlu und vielen mehr. Erschienen bei edition esefeld & traub 320 Seiten, EUR 53,00 / ISBN 978-3-9818128-0-0 Mehr...
13.12.2023 | Neuerscheinungen, News
Seit dem 7. Oktober zeigt sich der Antisemitismus in der Türkei in aller Offenheit: Die regierungsnahe Yeni Şafak ruft am, 8. Dezember auf der Titelseite die Welt dazu auf, die Juden zu vernichten (Dünya bu virüsü yok etmeli), AKP-Politiker bejubeln Hitler und den...
09.12.2023 | Neuerscheinungen
Seit 2016 lebt der türkische Journalist Can Dündar im Exil in Deutschland. Wegen seiner kritischen Berichterstattung wurde er in Abwesenheit zu über 27 Jahren Haft verurteilt. Anlässlich des 100-jährigen Jubiläums der türkischen Republik schildert Dündar seine Sicht...
09.12.2023 | Neuerscheinungen
Corinna Kulenkamp wuchs als Tochter einer Armenierin und eines Deutschen in der Pfalz auf. Ihr Roman handelt von einer jungen Frau mit deutschen und armenischen Wurzeln, die in die Heimat ihrer Mutter geht und dort mit der Realität des post-sowjetischen Armeniens...
09.12.2023 | Neuerscheinungen
P/F spielt am Fluss Getar und in den Straßen von Jerewan, der Hauptstadt des durch unzählige Kriege gebeutelten Armeniens. Autor Pachyan geht auf lyrische Sinnsuche, die all diejenigen eint, die Konflikte und Kriege durchlebt haben, Verlust und Verzweiflung, Schmerz...