Neuerscheinung: İlhan Sami Çomak – „Bring mich fort aus dieser Stille“

06.01.2026 | Neuerscheinungen

İlhan Sami Çomak wurde am 8. März 1973 in Karlıova, in der Provinz Bingöl, in der Türkei geboren.
1994 wurde er als Student in Istanbul verhaftet und blieb 30 Jahre, 3 Monate und 8 Tage ohne Unterbrechung als politischer Gefangener in Haft. In dieser Zeit begann Çomak Gedichte in türkischer Sprache und seiner Muttersprache Kurdisch zu schreiben.

Nach 30 Jahren wurde er im November 2024 aus türkischer Haft entlassen. Der vielfach ausgezeichnete Lyriker hat zehn Gedichtbände, eine Autobiografie und ein Theaterstück im Gefängnis verfasst. Dieser Gedichtband enthält eine Auswahl kurdischer und türkischer Gedichte, die erstmals ins Deutsche übersetzt wurden.

Erschienen im Löcker Verlag, 90 Seiten, 14,80€.

Mehr Informationen direkt beim Verlag.

Bild: Löcker Verlag